Vượt Ngục (Phần 3) kể về việc Michael Scofield và James Whistler đã bị bắt và đưa đến nhà tù Sona ở Panama. Họ bắt đầu xây dựng một kế hoạch phức tạp để thoát khỏi đây, mặc dù Sona là một nhà tù với các quy tắc nghiêm ngặt và rất khó để trốn thoát. [Xem thêm]